Rambler's Top100Astronet    
  по текстам   по ключевым словам   в глоссарии   по сайтам   перевод   по каталогу
 

Никс и Гидра
<< Вчера 24.06.2006 Завтра >>
Никс и Гидра
Авторы и права: М. Мачлер (Научный институт космического телескопа),
А. Штерн (Юго-западный исследовательский телескоп),
программа поиска спутников Плутона, Европейское космическое агенство,
НАСА
Перевод: А.В. Козырева
Пояснение: Маленькие спутники Плутона были открыты еще в середине 2005 года. Тогда они получили временное обозначение S/2005 P1 и S/2005 P2. Но теперь они обрели имена Никс и Гидра (Nix и Hydra). По сравнению с Плутоном и его большим спутником Хароном, которые в диаметре составляют 2360 и 1210 км соответственно, Никс и Гидра имеют микроскопические размеры - 40 и 160 км. Плутон и Харон настолько яркие на этом снимке телескопа им. Хаббла, что около их изображений имеются дифракционные лучи. В то время как блеск Никс и Гидры в пять тысяч раз меньше блеска Плутона, поэтому спутники представляют собой лишь слабые точки света. А теперь посмотрите, как удачно подобраны имена для этих спутников. В греческой мифологии Никс является богиней темноты и олицетворением ночи, она мать Харона. А Гидра это девятиголовое чудище, и в то же время это спутник девятой планеты Солнечной системы. Первые буквы имен Никс и Гидры в латинской транскрипции совпадают с инициалами английского названия межпланетного корабля Новые Горизонты (Прим.: В русском – тоже:), направляющегося к Плутону.

От редактора: Замечание об именах. Никс или чаще используемое имя Никта принадлежит греческой богини ночи. По-английски ее имя пишется Nyx, не так, как у спутника Плутона, название которого пишется как Nix (хотя произносятся они одинаково). Это связано с тем, что это имя уже существует в Солнечной системе, так называется астероид 3908 Nyx — пришлось изменить одну букву ...

<<  Июнь  >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
1995   1996   1997   1998
1999   2000   2001   2002
2003   2004   2005   2006
2007   2008   2009   2010
2011   2012   2013   2014
2015   2016   2017   2018
2019  
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
По материалам Astronomy Picture Of the Day
Публикации с ключевыми словами: Pluto - Pluto moons - Плутон - Гидра - спутники планет
Публикации со словами: Pluto - Pluto moons - Плутон - Гидра - спутники планет
См. также:
Все публикации на ту же тему >>

Оценка: 2.7 [голосов: 66]
 
О рейтинге
Версия для печати Распечатать

Астронет | Научная сеть | ГАИШ МГУ | Поиск по МГУ | О проекте | Авторам

Комментарии, вопросы? Пишите: info@astronet.ru или сюда

Rambler's Top100 Яндекс цитирования