Avtory i prava: Petr Horalek /
Institut fiziki v Opave,
Sovena Yani
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto zdes' svetitsya?
Otvet zavisit ot togo, na chto my smotrim: na nebo ili na more.
V more neobychnoe goluboe siyanie –
biolyuminescenciya.
Tochnee, svetyatsya
nochesvetki
– odnokletochnyi plankton, vozbuzhdaemyi pleskom voln.
Plankton
ispol'zuet svechenie, chtoby
napugat' i osvetit'
hishnikov.
Siyanie v seredine fevralya na
Mal'divah
bylo takim yarkim, chto astrofotograf nazval eto yavlenie
biryuzovoi stranoi chudes.
V nebe svetyat bolee znakomye istochniki –
zvezdy i
tumannosti.
Svetlaya polosa, podnimayushayasya nad iskusstvenno osveshennymi
zelenymi
rasteniyami
sozdana milliardami zvezd v central'nom diske nashei
Galaktiki Mlechnyi Put'.
Sleva na nebe vidno zvezdnoe skoplenie
ω Centavra,
a okolo centra – znamenityi
asterizm
Yuzhnyi Krest.
Krasnovatye tumannosti vklyuchayut yarkuyu
tumannost' Kilya
pravee centra i protyazhennuyu
tumannost' Gama vverhu sprava.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |