Avtory i prava: Karlos Kiko Feirbeirn
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chtoby uvidet' takoe nebo, vam nuzhno byt' na yuge i smotret' na yug,
a eshe nuzhno nemnogo udachi.
Pryamo nad zhivopisnym derevom nahoditsya vpechatlyayushaya
tumannost' Kilya,
odna iz neskol'kih tumannostei na nebe, kotorye mozhno uvidet' nevooruzhennym glazom.
Chtoby zapechatlet'
tumannost' Kilya
okolo gorizonta s takim kachestvom, snimok nuzhno bylo sdelat' iz mesta s ochen' temnym nebom.
V
Bol'shoi tumannosti Kilya,
zanesennoi v katalog kak
NGC 3372,
nahoditsya sil'no peremennaya zvezda
η Kilya,
kotoraya inogda vspyhivaet i stanovitsya odnoi iz yarchaishih
zvezd na nebe.
Nad tumannost'yu Kilya raspolozhena
IC 2944 –
tumannost' Begushii Cyplenok,
kotoraya pohozha na cyplenka i soderzhit
vpechatlyayushie temnye sgustki pyli.
Nad etimi
krasnovatymi
emissionnymi tumannostyami
nahodyatsya yarkie zvezdy
Yuzhnogo Kresta,
a v verhnem levom uglu kartinki vidna temnaya tumannost'
Ugol'nyi Meshok.
Kartinka smontirovana iz shesti posledovatel'nyh ekspozicii, sdelannyh proshlym letom iz
Padre Bernardo v shtate
Goyas v
Brazilii.
Astrofotograf
tshatel'no splaniroval s'emku, no emu povezlo, potomu chto oblaka, nekotorye iz
kotoryh vidny okolo gorizonta, prodolzhali
zakryvat' nebo.
Pochti giperprostranstvo:
Generator sluchainoi Astronomicheskoi kartinki dnya
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
carina nebula - Carina - tumannost' Kilya
Publikacii so slovami: carina nebula - Carina - tumannost' Kilya | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
