Avtory i prava: Komanda izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih nauk,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
EKA,
NASA
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Na etom izobrazhenii, poluchennom kosmicheskim apparatom Kassini, nad ledyanymi kol'cami
Saturna poziruet
pokrytyi l'dom sputnik gazovogo giganta Encelad.
Vpechatlyayushaya scena byla sfotografirovana 29 iyulya, kogda
Kassini prodreifoval
kak raz pod ploskost'yu kolec,
a ego kamery byli napravleny nazad, pochti v storonu Solnca, na lezhashii v millione
kilometrov serp sputnika.
Hot' diametr Encelada
sostavlyaet vsego 500
kilometrov, eto ochen' aktivnyi sputnik, i vozle ego temnogo
yuzhnogo limba vidny siluety izvergayushihsya geizerov.
V samom dele, dannye, sobrannye Kassini vo vremya
proletov mimo sputnika i
mnogochislennye izobrazheniya
pomogli sovsem nedavno uznat', chto pod ledyanoi korkoi Encelada skryvaetsya
global'nyi okean vody
v zhidkom sostoyanii.
V pol'zu privlekatel'noi global'nosti etogo okeana govorit
tshatel'nyi
analiz nablyudenii, kotoryi pokazyvaet,
chto poverhnost' i yadro malen'koi planety ne soedineny zhestko, i iz-za etogo Encelad
nemnogo pokachivaetsya
vpered-nazad pri dvizhenii po orbite.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Enceladus - ocean - rings - Encelad - okean
Publikacii so slovami: Enceladus - ocean - rings - Encelad - okean | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
