Avtory i prava: David Nechchi
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Chto proishodit v nebe?
Eto polyarnoe siyanie!
Etot epizod polyarnogo siyaniya byl zapechatlen v konce proshlogo mesyaca, i zhiteli
Islandii zapomnili ego
za neobychnuyu yarkost' i bystroe razvitie.
Polyarnoe siyanie bylo porozhdeno solnechnoi burei, kogda vysokoenergichnye chasticy vyrvalis' iz verhnih
sloev Solnca i cherez neskol'ko dnei
udarilis' ob ashishayushuyu Zemlyu
magnitosferu.
I hotya pervym delom na fotografii v glaza brosaetsya spiral'naya struktura siyaniya,
lyudi s horoshim voobrazheniem mogut
razglyadet' na snimke
mnozhestvo drugih znakomyh
ochertanii.
Na perednem plane krasuetsya reka El'fyusau,
a dalekie ogni osveshayut most v gorode Sel'foss.
Pryamo za nizkimi oblakami spryatalas' pochti polnaya Luna.
Takoe ozhivlenie na Solnce — i,
kak sledstvie, chastota polyarnyh siyanii na Zemle — umen'shaetsya,
tak kak Solnce potihon'ku vyhodit iz
maksimuma svoei poverhnostnoi aktivnosti i
dvizhetsya k istoricheski bolee
spokoinomu periodu 11-letnego cikla.
Astronomy-solnechniki
s neterpeniem hotyat uznat', budet li
gryadushii solnechnyi minimum takim zhe neobychaino
dolgim, kak predydushii, kogda poroi neskol'ko mesyacev na Solnce ne poyavlyalos'
ni pyaten, ni drugih priznakov
aktivnosti.
Podpisyvaites' na Astronomicheskuyu kartinku dnya: na
Facebook,
Google Plus,
ili v
Twitter
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
aurora - polyarnoe siyanie - severnoe siyanie - Solnechnaya aktivnost'
Publikacii so slovami: aurora - polyarnoe siyanie - severnoe siyanie - Solnechnaya aktivnost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
