Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Pochemu poverhnost' Titana vnezapno osvetilas' vspyshkoi sveta?
Vse prosto: eto solnechnyi svet, otrazhennyi moryami.
Na sputnike Saturna Titane est' neskol'ko ozer, zapolnennyh metanom, i esli smotret' pod pravil'nym uglom,
mozhno uvidet', kak oni otrazhayut svet, budto zerkala.
Na etoi fotografii, raskrashennoi v iskusstvennye cveta, zapechatlen
pokrytyi oblakami Titan.
Snimok sdelan proshlym letom avtomaticheskim kosmicheskim apparatom Kassini, obrashayushimsya vokrug Saturna,
s pomosh'yu neskol'kih infrakrasnyh fil'trov, pomogayushih zaglyanut' pod oblachnyi pokrov.
Otrazhennyi svet byl nastol'ko yarkim, chto na odnoi iz kamer Kassini on okazalsya peresvechennym.
I hotya solnechnye zaichiki obychno meshayut issledovaniyam, zdes' oni okazalis' polezen.
Otrazhayushie oblasti podtverzhdayut, chto v severnom polusharii
Titana nahoditsya bol'shoi kompleks morei,
ch'ya geometriya pokazyvaet periody znachitel'nogo
ispareniya.
Vo vremya mnogochislennyh proletov mimo samogo zagadochnogo sputnika v Solnechnoi sisteme Kassini vyyasnil,
chto Titan — eto mir s aktivnoi pogodoi: na nem dazhe idut dozhdi iz szhizhennogo
prirodnogo gaza.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - Titan - Saturn - Titan - KA Kassini
Publikacii so slovami: Saturn - Titan - Saturn - Titan - KA Kassini | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
