Avtory i prava: Robert Arn
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Na segodnyashnem prityagatel'nom nochnom
peizazhe sosedstvuyut groza —
daleko na gorizonte — i meteornyi dozhd' — vysoko v atmosfere.
Eta scena byla
zapechatlena v noch' na
13 avgusta v meste, gde provodilas' zvezdnaya vecherinka Keota, v
Nacional'nyh
preriyah Pauni na severo-vostoke
amerikanskogo shtata Kolorado.
Izobrazhenie sostavleno
iz vos'mi posledovatel'nyh
snimkov po 30 sekund ekspozicii kazhdyi. Nad beskrainei step'yu odnovremenno vidny
vspyshki
molnii i yarkii sled ot meteora
iz potoka Perseid.
Sprava v nebe vidneetsya yarkaya
planeta
Yupiter,
dazhe oblaka ne mogut skryt' ego svechenie. Kak izvestno, mifologicheskii
tezka gigantskoi planety
upravlyal i molniyami, i meteorami.
Pryamoi meteornyi sled svoim koncom, estestvenno, ukazyvaet na radiant
potoka.
On raspolozhen v sozvezdii, nazvannom v chest' geroya Perseya. Na usypannom zvezdami
nebe takzhe vidno rasseyannoe skoplenie
Pleyady — ono raspolozheno nad samoi grozovoi tuchei.
A pryamo nad meteornym sledom mozhno razlichit' slabuyu galaktiku
Tumannost' Andromedy.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Perseids - meteor - meteor shower - lightning - Jupiter - Perseidy - Meteor - meteornyi dozhd' - molnii - Yupiter
Publikacii so slovami: Perseids - meteor - meteor shower - lightning - Jupiter - Perseidy - Meteor - meteornyi dozhd' - molnii - Yupiter | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
