Avtory i prava: Aleks Cherni
(Terrastro)
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Vy kogda-nibud' videli, chtoby ot svecheniya Mlechnogo Puti padali teni?
Chtoby eto uvidet', nuzhny osobye usloviya.
Pervoe i glavnoe — neobhodimo, chtoby na nebe ne bylo oblakov. Dlinnaya
polosa
central'noi chasti Mlechnogo
Puti dolzhna byt' ochen'
horosho vidna.
Krugom dolzhna byt' polnaya temnota, i nikakih fonarei vokrug.
Luny tozhe ne dolzhno byt' vidno, potomu chto v nochnoe vremya
ona yavlyaetsya samym yarkim
istochnikom sveta na nebe.
I konechno, teni budet luchshe vidno na
snimke s dlitel'noi ekspoziciei.
Segodnyashnyaya fotografiya
snyata v
Nacional'nom Parke
Port Kempbell v
avstraliiskom shtate
Viktoriya. Kartinka
poluchena putem cifrovogo slozheniya
semi 15-sekundnyh snimkov nepodvizhnoi zemli i nevrashayushegosya
neba, chtoby uvelichit' yarkost'
samyh interesnyh detalei.
Na perednem plane fotografii vidno ushel'e
Loh Ard,
nazvannoe v pamyat' o korable, poterpevshem krushenie v 1878
godu nedaleko otsyuda.
Dve skaly v centre — eto ostatki obrushivsheisya arki. Oni nazyvayutsya Tom i Eva
v chest' dvuh lyudei, vyzhivshih
pri krushenii korablya Loh
Ard.
Esli vnimatel'no posmotret' na vodnuyu glad' vozle
skal,
to mozhno uvidet' teni, sozdavaemye svecheniem
nashei Galaktiki.
A v etom fil'me yasnuyu pogodu narushayut nebol'shie
nizkie oblaka.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - shadow - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: Milky Way - shadow - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
