Rambler's Top100Astronet    
  po tekstam   po klyuchevym slovam   v glossarii   po saitam   perevod   po katalogu
 

Prelyudiya k Perseidam
<< Vchera 12.08.2010 Zavtra >>
Prelyudiya k Perseidam
Avtory i prava: Tamash Ladani (Nochnoi mir)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie: Kazhdyi avgust planeta Zemlya prohodit skvoz' pyl', rastyanuvshuyusya vdol' orbity periodicheskoi komety Svifta-Tuttlya, i lyubiteli sozercat' nebo mogut naslazhdat'sya zrelishem meteornogo potoka Perseid. Maksimum potoka dolzhen nastupit' seichas. Luchshee vremya dlya nablyudenii – nachinaya s segodnyashnego vechera posle zahoda Luny do zavtrashnego rassveta, kogda Zemlya proidet cherez samuyu plotnuyu chast' shirokoi polosy pyli. Odnako meteory iz etogo potoka mozhno bylo uvidet' i ran'she, naprimer, etot yarkii meteor proletel po nebu okolo ozera Balaton v Vengrii 8-go avgusta. Na perednem plane vidny razvaliny sobora Sv. Andreya, a pravee na nebe siyaet yarkii Yupiter. Na zadnem fone etoi shirokougol'noi panoramy, smontirovannoi iz treh kadrov, nahodyatsya dve galaktiki – svetyashayasya duga nashego Mlechnogo Puti i slaboe pyatnyshko pryamo nad levoi stenoi ruin – gorazdo bolee dalekaya galaktika Andromedy. Esli vy sobiraetes' nablyudat' etoi noch'yu Perseidy, ne propustite vozmozhnost' polyubovat'sya takzhe vechernim predstavleniem, kotoroe ustraivayut nad zapadnym gorizontom posle zakata yarkie planety i serp molodoi Luny.

<<  Avgust  >>
Pn Vt Sr Cht Pt Sb Vs
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
1995   1996   1997
1998   1999   2000
2001   2002   2003
2004   2005   2006
2007   2008   2009
2010   2011   2012
2013   2014   2015
2016   2017   2018
2019   2020   2021
2022   2023   2024
Yanvar'
Fevral'
Mart
Aprel'
Mai
Iyun'
Iyul'
Avgust
Sentyabr'
Oktyabr'
Noyabr'
Dekabr'
Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.

English text
Po materialam Astronomy Picture Of the Day
Publikacii s klyuchevymi slovami: meteor - Perseids - Perseidy
Publikacii so slovami: meteor - Perseids - Perseidy
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >>

Ocenka: 2.8 [golosov: 25]
 
O reitinge
Versiya dlya pechati Raspechatat'

Astronet | Nauchnaya set' | GAISh MGU | Poisk po MGU | O proekte | Avtoram

Kommentarii, voprosy? Pishite: info@astronet.ru ili syuda

Rambler's Top100 Yandeks citirovaniya