Avtory i prava: Rodzhelio Bernal Andreo
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kazhetsya, chto iz centra Galaktiki vytekaet Temnaya reka iz pyli, kotoraya
potom rastekaetsya po zvezdnomu polyu, bogatomu fotogenichnymi nebesnymi sokrovishami.
Prokrutite kartinku napravo, i vy uvidite mnogie iz etih ob'ektov, vklyuchaya (smozhete li vy naiti?)
yarkuyu oranzhevuyu zvezdu
Antares,
tumannost' Golubaya Konskaya Golova, beloe
sharovoe zvezdnoe skoplenie
M4,
yarkuyu golubuyu zvezdnuyu sistemu
ρ Zmeenosca,
temnuyu korichnevuyu tumannost' Trubka,
krasnuyu tumannost' Laguna,
krasno-golubuyu Trehdol'nuyu tumannost',
krasnuyu tumannost' Koshach'ya Lapa,
i okrashennyi v raznye cveta, no vse zhe predstavlyayushii bol'shoi interes
centr nashei Galaktiki.
Na etom shirokougol'nom
izobrazhenii zapechatlen isklyuchitel'no podrobnyi vid pochti 50 gradusov
nochnogo neba,
chto v sto raz bol'she razmera polnoi Luny. Kartinka ohvatyvaet sozvezdiya
Strel'ca,
Zmeenosca
i
Skorpiona.
Sama Temnaya reka vidna kak korichnevaya polosa pyli
dlinoi okolo sta svetovyh let,
podhodyashaya k
Antaresu.
Tak kak rasstoyanie do pylevoi polosy
Temnaya reka
sostavlyaet vsego okolo 500
svetovyh let,
ona tol'ko
kazhetsya
nam mostom k gorazdo bolee dalekomu
centru Galaktiki,
kotoryi nahoditsya na 25 tysyach svetovyh let dal'she.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Galactic Center - dark nebula - Dark River - centr Galaktiki - temnaya tumannost'
Publikacii so slovami: Galactic Center - dark nebula - Dark River - centr Galaktiki - temnaya tumannost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
