Avtory i prava: NASA,
Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
Dzh. Inglish
(Universitet Manitoby), i Nasledie teleskopa "Habbl"
(Nauchnyi institut kosmicheskogo teleskopa/Associaciya universitetov dlya astronomicheskih issledovanii);
Blagodarnost': S. Gallaher (Universitet Zapadnogo Ontario)
Blagodarnost': S. Gallaher (Universitet Zapadnogo Ontario)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Budet li rezul'tatom etih stolknovenii galaktik odna bol'shaya
ellipticheskaya galaktika?
Vpolne vozmozhno, no ne ran'she chem cherez
milliard let.
Zdes' pokazano, kak neskol'ko
karlikovyh galaktik, vhodyashih v
kompaktnuyu
gruppu Hikson 31, medlenno slivayutsya.
Dve iz samyh yarkih galaktik stalkivayutsya okolo levogo kraya, a
vytyanutaya galaktika
vyshe soedinyaetsya s nimi neobychnym
zvezdnym mostom.
Vnimatel'noe izuchenie etogo izobrazheniya
pozvolyaet zametit' volokno iz zvezd, protyanuvsheesya ot yarkoi pary v storonu
spiral'noi galaktiki
okolo pravogo kraya kartinki.
S uverennost'yu mozhno skazat', chto galaktiki
kompaktnoi gruppy Hikson 31
budut prohodit' drug skvoz' druga i razrushat'sya.
Primerno za milliard let
milliony zvezd
rodyatsya i
vzorvutsya,
obrazuyutsya
i rasseyutsya tysyachi tumannostei, i v konce koncov
pyl'
osyadet i sformiruetsya odna galaktika.
Kartinka
sostavlena iz izobrazhenii, poluchennyh v
infrakrasnom svete
kosmicheskim telskopom "Spitcer",
v
ul'trafiolete –
kosmicheskim teleskopom GALEX i v
vidimom svete –
kosmicheskim teleskopom "Habbl".
Razmer kompaktnoi gruppy Hikson 31 – okolo 150 tysyach
svetovyh let,
ona nahoditsya na rasstoyanii v 150 millionov svetovyh let v sozvezdii
Eridana.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
group of galaxies - gruppa galaktik
Publikacii so slovami: group of galaxies - gruppa galaktik | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
