Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
1-go dekabrya yarkie planety Venera i Yupiter sobralis' okolo molodogo polumesyaca Luny,
etu vpechatlyayushuyu
nebesnuyu scenu
mozhno bylo nablyudat' rannim vecherom
vo vsem mire.
Odnako iz
nekotoryh mest
bylo vidno, chto Luna proshla pryamo pered Veneroi —
proizoshlo pokrytie Venery Lunoi, na nekotoroe vremya izmenivshee kartinu
sblizheniya nebesnyh svetil.
Eta
fotografiya
byla snyata v sumerkah iz Uildona v Avstrii, na nei sverkayushaya
vechernyaya zvezda
vidna primerno za pyat' minut do togo, kak ona
skrylas' za
temnym limbom Luny i ischezla iz vida bolee chem na chas.
Kartinka poluchena nalozheniem dlinnoi i korotkoi ekspozicii, v rezul'tate na nei
vidny detali lunnoi poverhnosti, osveshennye kak slabym
pepel'nym svetom, tak i yarkim svetom Solnca.
Na vrezke pokazan snimok, poluchennyi pozdnee, kogda na potemnevshem
nebe nad Breil-syur-Roiya na yugo-vostoke Francii
oslepitel'naya Venera snova poyavilas' iz-za yarkogo lunnogo polumesyaca.
Yupiter, kotoryi viden vyshe i pravee, na rasstoyanii okolo treh gradusov ot
Venery i Luny, okruzhen
sobstvennymi sputnikami,
kotorye na fotografii pohozhi na kroshechnye svetyashiesya bulavochnye golovki s obeih storon
yarkoi planety.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Venus - Moon - Venera - Luna
Publikacii so slovami: Venus - Moon - Venera - Luna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
