Avtory i prava: Kris Shur
Perevod: kozyreva a.v.
Poyasnenie:
Segodnya vecherom na nebe vy uvidite kartinu,
pohozhuyu na
etu, na kotoroi zapechatleno nebo zapadnogo
gorizonta, kakim ono bylo 16 aprelya: oranzhevyi
Mars,
prohodyashii mimo bogatogo rasseyannogo skopleniya
M35.
Na fotografii takzhe vidno i menee yarkoe zvezdnoe skoplenie
NGC 2158,
chut' vyshe i levee M35.
Eta nebesnaya gruppa nahoditsya vblizi zvezd, raspolozhennyh v "nogah"
u Bliznecov.
Mars, udalennyi ot nas na 14 svetovyh minut, peredvigaetsya na fone
soten zvezd
M35, raspolozhennyh v treh tysyachah svetovyh let, i zvezd bolee kompaktnogo
NGC 2158, nahodyashihsya
sushestvenno dal'she - v 16-ti tysyachah svetovyh let ot nas.
Cvetnoe izobrazhenie udachno podcherkivaet
raznicu mezhdu goryachimi golubymi i bolee holodnymi zheltymi zvezdami,
iz kotoryh sostoit skoplenie M35.
A vot zvezdy NGC 2158 znachitel'no staree,
i poetomu skoplenie kazhetsya oranzhevatym
iz-za svecheniya holodnyh zvezd-gigantov,
sravnimyh po cvetu s yarko-krasnym Marsom.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Mars - zvezdnoe skoplenie - Rasseyannoe skoplenie - Mars - M 35 - NGC 2158
Publikacii so slovami: Mars - zvezdnoe skoplenie - Rasseyannoe skoplenie - Mars - M 35 - NGC 2158 | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
