Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Dozhdi iz metana, isparyayushiesya ozera, tekushie reki i
izvergayushie vodyanoi led vulkany -
kak svidetel'stvuet
predvaritel'nyi analiz izobrazhenii, nedavno poluchennyh pri uspeshnoi
posadke
zonda Gyuigens, vse eto mozhet sushestvovat' na sputnike Saturna Titane.
Temnaya polosa okolo verhnego kraya
izobrazheniya - eto izvivayusheesya i vetvyasheesya ruslo reki,
a temnaya oblast' okolo nizhnego kraya - dno ozera.
Predpolagaetsya,
chto i ruslo reki, i dno ozera byli suhimi v to vremya, kogda bylo polucheno
eto izobrazhenie, odnako oni soderzhali tekushuyu zhidkost' - veroyatno,
metan -
v nedavnem proshlom.
Obnaruzhilos', chto
poverhnost' Titana udivitel'no pohozha
na zemnuyu, hotya na nem tak holodno, chto
metan mozhet tech', a vodyanoi led
stanovitsya tverdym, kak skala.
Hotya na
zonde Gyuigens uzhe zakonchilis' zapasy
energii,
izobrazheniya, kotorye on uspel peredat', veroyatno, budut izuchat'sya v
techenie desyatiletii.
Bazovyi korabl' Kassini
dolzhen prodolzhat'
obrashat'sya vokrug
Saturna
i peredavat' izobrazheniya v techenie neskol'kih let.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Titan - Saturn - Titan - Saturn
Publikacii so slovami: Titan - Saturn - Titan - Saturn | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
