Perevod: A.Sergeev
Poyasnenie:
Odinakovo li vyglyadyat
spiral'nye galaktiki
v raznyh cvetah?
NGC 6782
sluzhit yarkim primerom togo, chto eto ne tak.
V
vidimom svete
NGC 6782
vyglyadit
kak obychnaya
spiral'naya galaktika
s prohodyashei cherez centr yarkoi
peremychkoi.
Odnako v
ul'trafioletovom diapazone
vyyavlyaetsya porazitel'no slozhnaya struktura v ee central'noi oblasti,
s harakternym kol'com, okruzhayushim yadro.
Vse eto horosho vidno na predstavlennom v
iskusstvennyh cvetah
snimke
s
Kosmicheskogo teleskopa im. Habbla.
Ul'trafioletovoe izluchenie
ispuskayut sformirovavshiesya v nedavnei vspyshke zvezdoobrazovaniya
mnogochislennye
molodye zvezdy.
Astronomy izuchayut
vozmozhnye svyazi mezhdu central'noi peremychkoi i kol'com.
Svet
NGC 6782,
kotoryi my vidim segodnya,
byl ispushen okolo 180 millionov let nazad,
v to vremya, kogda na Zemle eshe zhili
dinozavry.
Galaktika prostiraetsya primerno na
80 000 svetovyh let
i vidna v
teleskop
v
sozvezdii
Pavlina.
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(MTU) &
Jerry Bonnell
(USRA)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris.
Specific
rights apply.
A service of:
LHEA at
NASA /
GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
NGC 6782 - galaktika - ring - kol'ca
Publikacii so slovami: NGC 6782 - galaktika - ring - kol'ca | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
